Rumi is a famous poet and scholar who is widely regarded for his beautiful and insightful quotes about love/ attachment. Rumi’s teachings and poetry are widely regarded as a timeless expression of the Sufi spiritual tradition, which emphasizes the direct personal experience of God through love and devotion. His works, which include the famous Masnavi, have been translated into many languages and continue to inspire millions of people around the world. Rumi passed away on December 17, 1273. Here are some popular quotes from Rumi’s works.
محبت یہ ہے، جب خدا تم سے کہتا ہے کہ میں نے سب کچھ تمہارے لیے پیدا کیا ہے اور آپ کہتے ہیں، میں نے سب کچھ خدا کے لیے چھوڑ دیا ہے
Mohabbat yeh hai, jab Khuda tum se kehta hai ke mein ne sab kuch tumhare liye paida kiya hai aur aap kehte hain, mein ne sab kuch Khuda ke liye chhod diya hai
محبت ظاہر کرنے کے لیے اُس سے کسی چیز کی ضرورت نہیں ہوتی ہے. محبت اپنا نور آسمان تک پہنچا دیتی ہے
Mohabbat zahir karne ke liye us se kisi cheez ki zarorat nahi hoti hai. Mohabbat apna noor assman tak poncha deti hai
سچائی کے بہت سے راستے ہیں مگر میں نے جو راستہ چنا وہ محبت کا ہے
Sachi ke bahut se rastay hain magar mein ne jo rasta chuna wo mohabbat ka hai
محبت میں تھوڑی سی توجہ زیادہ ہو جائے تو عشق بن جاتا ہے
Mohabbat mein thori si tawaja zaida ho jaye tou ishq ban jata hai
میں نے خدا کو تلاش کیا اور صرف اپنے آپ کو پایا میں نے اپنے آپ کوتلاش کیا اور صرف خدا کوپایا
Main ne Khuda ko talash kiya aur sirf apne aap ko paya. Main ne apne aap ko talash kiya aur sirf Khuda ko paya
فتنہ انگیز سچائی سے مصلحت آمیز جھوٹ بہتر ہے
Fitna-angez sachai se maslihat-amiz jhoot behtar hai
اپنے الفاظ کو بلند کرو، اپنی آواز کو نہیں۔ یہ بارش ہے جو پھول اگاتی ہے بادل کی گرج نہیں
Apne alfaaz ko buland karo, apni awaaz ko nahi. Yeh baarish hai jo phool ugati hai, baadal ki garaj nahi
انسان پر اگر عقل غالب ہو تو وہ فرشتوں سے بڑھ جاتا ہے اگر شہوت غالب ہو تو چوپایوں سے بھی نیچے گر جاتا ہے
Insaan par agar aql ghalib ho to woh farishton se barh jata hai, agar shahwat ghalib ho to choppayon se bhi neechay gir jata hai
دماغ ہی سب کچھ ہے۔ جوآپ سوچتے ہیں وہ آپ بن جاتے ہیں
Damagh hi sab kuch hai jo aap sochtay hain wo ap ban jatay hain
اپنے آپ کو خاموشی سے اس عجیب و غریب چیز کی طرف متوجہ ہونے دیں جس سے آپ واقعی محبت کرتے ہیں۔ یہ آپ کو گمراہ نہیں کرے گا۔
Apne Aap Ko Khamoshi Se Iss Ajeeb o Ghareeb Cheez Ki Taraf Mutawajeh Hone Den Jis Se Aap Waqai Mohabbat Karte Hain. Yeh Aap Ko Gomrah Nahin Kare Ga.